Wilco și Billy Bragg lansă o ediție extinsă a box setului Mermaid Avenue

Cum au influențat arhivele lui Guthrie renașterea folk-rock modernă?

În 1998, între cele două albumuri acclamate Being There și Summerteeth, banda americană Wilco a colaborat cu cântărețul folk englez Billy Bragg pentru a lansa Mermaid Avenue — o colecție de piese scrise pe versuri înedite ale lui Woody Guthrie. Proiectul a fuzionat rock alternativ cu folk tradițional, rezultând un album lăudat de critici, care includea și preferatul fanilor „California Stars”. Decenii mai apoi, sesiunile complete din acele înregistrări sunt relansate într-un box set extins.

Culture picks

Ice-T și longevitatea fenomenului Law & Order: SVUZachary Levi, într-o nouă interpretare a clasicului Western „Angel and the BadmanBen Affleck revine în forță: „Animals”, un thriller visceral pe Netflix„Animals”: Eșecul regizoral care pătează reputația lui Ben Affleck

Noua ediție adunează nu doar Mermaid Avenue original și continuarea din 2000, Mermaid Avenue II, ci și piese nepublicate, variante alternative și înregistrări de studio din sesiunile cu versurile lui Guthrie. Wilco și Bragg au lucrat lângă fiica sa, Nora, pentru a selecta și adapta versurile, cu scopul de a onora moștenirea cântărețului, dar și de a le da o voce contemporană.

Box setul conține audio remasterizat, note de linie care explică procesul creativ și fotografii din sesiuni — oferind fanilor o privire mai profundă asupra unei dintre cele mai remarcabile colaborări intergenere din anii ’90.

Colaborarea a început când Nora Guthrie a abordat Wilco și Bragg cu accesul la versurile înedite ale tatal ei, sperând să-i inspire să facă noi interpretări muzicale. Jeff Tweedy, de la Wilco, a spus în interviuri trecute că lucrul cu versurile lui Guthrie i-a făcut să se simtă ca „să scrie cu un fantasmă în cameră” — un proces dificil, dar și profund inspirativ.

Ce înseamnă această reeditare pentru moștenirea lui Woody Guthrie?

Bragg, cunoscut pentru folk-ul său politic angajat, a adus experiența sa în punerea poeziei pe melodie, ajutând să transforme versurile brute în piese structurate.

Sesiunile, înregistrate în câțiva săptămâni în 1997 și 1998, au amestecat tendințele experimentale ale lui Wilco cu sinceritatea acustică a lui Bragg, producând un sunet care nu era nici pur folk, nici pur rock — ci ceva unicul hibrid.

Box setul extins asigură că proiectul Mermaid Avenue, odată văzut ca un effort lateral notabil, este acum recunoscut ca o contribuție semnificativă la păstrarea și reimaginarea opera lui Guthrie pentru noile generații. Facând disponibile sesiunile complete, lansarea evidențiază cum versurile lui Guthrie — adesea scrise în epoca Pliului de Praf — continuă să rezoneze cu teme de luptă, speranță și justiție socială.

Criticii au observat că această reeditare apare într-un moment în care interesul pentru muzica americană de rădăcină și pentru cântecele politice angajate vede o renaștere, posibil introducând cuvintele lui Guthrie la auziții care nu le-ar întâlni prin canalele tradiționale ale folkului.

Cum au transformat arhivele lui Guthrie folk-rock-ul modern?

Ce face această ediție diferită de cele originale Mermaid Avenue? Această ediție include sesiunile complete de studio, piese nepublicate, variante alternative și documentație detaliată — lipsă în albumele originale — oferind o vedere de ansamblu asupra procesului creativ.

De ce au ales Wilco și Billy Bragg să lucreze cu versurile lui Woody Guthrie?

Au fost invitați de Nora Guthrie să pună pe melodie versurile înedite ale tatal ei, cu scopul de a păstra viva moștenirea artistică a acestuia prin interpretări contemporane.

Este „California Stars” inclusă în această nouă lansare? Da, „California Stars” — una dintre cele mai cunoscute piese care au ieșit din sesiunile Mermaid Avenue — este prezentă în box set, împreună cu variante live și de studio.